46 сообщений в этой теме

6 часов назад, Speedygonzo187 сказал:

Hello all, I am from the United States, and obviously, I am a big fan of Krasnodar. Hopefully soon I will be able to speak Russian well enough to speak in the rest of the forum, but for now I will remain here. I became a fan of the club after reading about the incredible academy set up and have followed them for a few years. I also write for a site called Russianfootballnews, which covers Russian football in English, so if anybody wants another outlet to follow Russian football :). вперёд быки!!!!!

Welcome.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
6 часов назад, Speedygonzo187 сказал:

Hello all, I am from the United States, and obviously, I am a big fan of Krasnodar. Hopefully soon I will be able to speak Russian well enough to speak in the rest of the forum, but for now I will remain here. I became a fan of the club after reading about the incredible academy set up and have followed them for a few years. I also write for a site called Russianfootballnews, which covers Russian football in English, so if anybody wants another outlet to follow Russian football :). вперёд быки!!!!!

Hi there,

I know Russianfootballnews from Twitter. It's a great thing you are doing there, man. And it's a little bit crazy too, coz Russian footbal (thx for not calling it 'soccer', anyway :)) will normally be accused, than adored. Are you a Russian descent? Where are you from in US&A? What do you think about Mr. Shalimov's work here? 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
18 часов назад, Speedygonzo187 сказал:

Hello all, I am from the United States, and obviously, I am a big fan of Krasnodar. Hopefully soon I will be able to speak Russian well enough to speak in the rest of the forum, but for now I will remain here. I became a fan of the club after reading about the incredible academy set up and have followed them for a few years. I also write for a site called Russianfootballnews, which covers Russian football in English, so if anybody wants another outlet to follow Russian football :). вперёд быки!!!!!

 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 10/19/2017 в 00:24, отбойхромой сказал:

Hi there,

I know Russianfootballnews from Twitter. It's a great thing you are doing there, man. And it's a little bit crazy too, coz Russian footbal (thx for not calling it 'soccer', anyway :)) will normally be accused, than adored. Are you a Russian descent? Where are you from in US&A? What do you think about Mr. Shalimov's work here? 

I am not of Russian descent, but I am current studying Russian in college and hope to be able to speak the language well within the next year or two. I am from Pennsylvania in the United States. About Shalimov, I'll say that I definitely think it is time for him to leave the club. I do like that he has played some academy graduates, but I can't see us getting into the top 3 of the league with him in charge. I actually have a piece written about him for Russianfootballnews that is due to be published this weekend, which will give much more detail on my opinion about him. 

3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, Speedygonzo187 сказал:

I am not of Russian descent, but I am current studying Russian in college and hope to be able to speak the language well within the next year or two. I am from Pennsylvania in the United States. About Shalimov, I'll say that I definitely think it is time for him to leave the club. I do like that he has played some academy graduates, but I can't see us getting into the top 3 of the league with him in charge. I actually have a piece written about him for Russianfootballnews that is due to be published this weekend, which will give much more detail on my opinion about him. 

Wise words about Shali, indeed. I think, that our team needs a good shake-up, anyway. You know, how they say now about us? 'These bulls are full'. Like the club is not hungry for victories and the game itself anymore.

Where do you take info about what's going on in the club, or around it, normally? Do you read Russian? Perhaps you could try and write something in Russian here? I mean try and talk to us.

That piece you've written: I hope, you'll give us a link. It's really interesting, you know. To read thoughts from the other side of the ocean. 

And one more thing: how did you get this idea, to study Russian? I mean, was there a trigger or something? This is not the most obvious choice :)

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 часа назад, отбойхромой сказал:

Wise words about Shali, indeed. I think, that our team needs a good shake-up, anyway. You know, how they say now about us? 'These bulls are full'. Like the club is not hungry for victories and the game itself anymore.

Where do you take info about what's going on in the club, or around it, normally? Do you read Russian? Perhaps you could try and write something in Russian here? I mean try and talk to us.

That piece you've written: I hope, you'll give us a link. It's really interesting, you know. To read thoughts from the other side of the ocean. 

And one more thing: how did you get this idea, to study Russian? I mean, was there a trigger or something? This is not the most obvious choice :)

To stay up to date on the club I mainly watch the club's youtube channel and follow twitter accounts that comment on Russian football or Krasnodar specifically (including @Phiray's account). Sometimes I go to websites like Championat or Sport-Express but I usually have to translate the page in order to really understand the article. 

Я изучаю русский на первом курсе в университете, и сейчас я немного читаю и говорю. Конечно, я люблю наш клуб. 

I will post a link in here as soon as it's published. As far as why I am studying Russian, I've always been interested in Russian culture, partially because all of the cool bad guys in video games were Russian when I was growing up xD After that my Mom has a Ukrainian friend who taught me some and I decided that I wanted to study it seriously, and I've loved it so far! 

3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
7 часов назад, Speedygonzo187 сказал:

To stay up to date on the club I mainly watch the club's youtube channel and follow twitter accounts that comment on Russian football or Krasnodar specifically (including @Phiray's account). Sometimes I go to websites like Championat or Sport-Express but I usually have to translate the page in order to really understand the article. 

Я изучаю русский на первом курсе в университете, и сейчас я немного читаю и говорю. Конечно, я люблю наш клуб. 

I will post a link in here as soon as it's published. As far as why I am studying Russian, I've always been interested in Russian culture, partially because all of the cool bad guys in video games were Russian when I was growing up xD After that my Mom has a Ukrainian friend who taught me some and I decided that I wanted to study it seriously, and I've loved it so far! 

Cool bad guys... :) That's the most remarkable reason I've ever heard. Usually it's 'Tolstoy, Dostoyevski, Chekhov...". However, considering some biography facts of Tolstoy and Dostoyevski, they were cool bad guys too, anyway. 

Your Russian is damn good, if you even know how to put a comma before conjunction "и" in compound sentences. Unlike the most of Russians do. Bravo! :)

Feel free to join discussions in other threads of our forum. Because it could be inspiring for all of our desperate colleagues, who will be so easily dissapointed, if "Krasnodar" doesn't win all of the trophies and if it doesn't invite Berdyev as a coach, or something. Because you are a very good example (sorry for calling you that) of true devotion, for which even an ocean and limited information are not an obstacle! Вперед, «быки»!

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 18/10/2017 в 23:42, Speedygonzo187 сказал:

Hello all, I am from the United States, and obviously, I am a big fan of Krasnodar. Hopefully soon I will be able to speak Russian well enough to speak in the rest of the forum, but for now I will remain here. I became a fan of the club after reading about the incredible academy set up and have followed them for a few years. I also write for a site called Russianfootballnews, which covers Russian football in English, so if anybody wants another outlet to follow Russian football :). вперёд быки!!!!!

Hi ! Are you Will Baumgardner ? :)

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 10/23/2017 в 14:55, Phiray сказал:

Hi ! Are you Will Baumgardner ? :)

I am! Do you know me from my Twitter account? I quite like the account that you run, by the way. 

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

It's great thing that our team already has fans from all over the world. Welcome! Big hope for this process will grow more and more)

Изменено пользователем greatiger
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

https://zen.yandex.ru/media/rusbeyond/10-russkih-slov-kotorye-nevozmojno-perevesti-na-drugie-iazyki-5bdbf6db6ff97800aa52675b?from=feed

08.11..2018... 795 тыс. просмотров... (2 мин 30 секунд)...

10 Russian words that cannot be translated into other languages

The English language has the largest vocabulary, about 500 thousand units... However, there is often not a suitable word for the translation of some Russian concepts... Most of them, of course, are related to the peculiarities of our mentality...

10 русских слов, которые невозможно перевести на другие языки

... Авось... Беспредел... Бытие... Надрыв... Подвиг... Пошлость... Стушеваться... Тоска... Хамство... Юродивый...

В английском языке самый большой словарный состав, порядка 500 тысяч единиц. Однако и там часто не находится подходящего слова для адекватного перевода некоторых русских понятий. Большинство из них, разумеется, связаны с особенностями нашего менталитета.

© Григорий Авоян
© Григорий Авоян
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, Bulls сказал:

Hello I am Irish.

You mean you are erse? ))

Welcome to our humble sanctuary!

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 22.12.2018 в 00:48, отбойхромой сказал:

You mean you are erse? ))

Welcome to our humble sanctuary!

Dear Mr. RetreatLame!

I report to you about continuation of the championship.
I ask to return on a forum.

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Hello everyone! I'm Sergey, and I live in Krasnodar. Will be glad to meet new people, who comes to our city to watch football!:smile60: :0060:

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 20.10.2017 в 21:39, Speedygonzo187 сказал:

I am not of Russian descent, but I am current studying Russian in college and hope to be able to speak the language well within the next year or two. I am from Pennsylvania in the United States. About Shalimov, I'll say that I definitely think it is time for him to leave the club. I do like that he has played some academy graduates, but I can't see us getting into the top 3 of the league with him in charge. I actually have a piece written about him for Russianfootballnews that is due to be published this weekend, which will give much more detail on my opinion about him. 

Hey man! I used to live in the state of Delaware, it's about 2 hrs away from Philly))) Nice to meet you))

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 28.07.2019 в 15:15, rz6yf сказал:

Hello everyone! I'm Sergey, and I live in Krasnodar. Will be glad to meet new people, who comes to our city to watch football!:smile60: :0060:

Hi Sergey;) I have never been to Krasnodar but I'd love to;) 

Изменено пользователем Nastya_SPb78
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
15 часов назад, IrinaLim сказал:

Olá. Alguém fala português aqui? 

 

Apenas através do google translate :)

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас